qidiruv— لَائِذٌ · arab → uzbek
لَائِذٌ
/lāʾiḏ/
Harakatsiz: لائذ
lāʾiḏ, loiz

panoh izlovchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Himoya yoki pana izlab biror joyga yoki kimsaga suyanuvchi shaxs
panoh izlovchi, boshpana qidiruvchi
Arabcha izohالذي يَلْجَأُ إِلَى مَكَانٍ أَوْ شَخْصٍ لِيَحْتَمِيَ بِهِ
جَاءَ الرَّجُلُ لَائِذًا بِالْقَصْرِ.
Kishi saroydan panoh izlab keldi.
2.Xavf-hatar yoki zulmdan qochib qutulgan kimsa
qochoq, muhojir
Arabcha izohمَنْ يَهْرُبُ مِنْ خَطَرٍ أَوْ ظُلْمٍ
رَأَيْتُ لَائِذًا يَفِرُّ مِنَ الْحَرْبِ.
Urushdan qochayotgan qochoqni ko'rdim.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
لَائِذُونَ
lāʾiḏūna
Ayollik shakli
لَائِذَةٌ
lāʾiḏa
Siniq ko'plik
لُوَّاذٌ
luwwāḏ
Bosh kelishik (مرفوع)
لَائِذٌ
Tushum kelishik (منصوب)
لَائِذًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
لَائِذٍ

Iboralar

لَائِذٌ بِالصَّمْتِ
jimlikka burkangan (panohlangan)
ظَلَّ لَائِذًا بِالصَّمْتِ طَوَالَ الْوَقْتِ.
U butun vaqt davomida jimlikni ixtiyor qildi.
لَاذَ لَائِذٌ بِالْفِرَارِ
qochoq qochishga tushdi
لَاذَ السَّارِقُ لَائِذًا بِالْفِرَارِ.
O'g'ri qochib qutulish payida bo'ldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar