qidiruv— فَرَّ · arab → uzbek
فَرَّ
/farra/
Harakatsiz: فر
farra, farra

qochmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Xavf yoki dushmandan tezlik bilan uzoqlashmoq, qochmoq
qochmoq, qochib ketmoq
Arabcha izohهَرَبَ وَابْتَعَدَ مُسْرِعًا مِنْ خَطَرٍ أَوْ عَدُوٍّ
فَرَّ السَّجِينُ مِنَ السِّجْنِ لَيْلًا.
Mahbus tunda qamoqdan qochib ketdi.
2.Nafas yoki so'zlarning beixtiyor chiqib ketishi
chiqib ketmoq
Arabcha izohخَرَجَ عَفْوِيًّا أَوْ بِدُونِ قَصْدٍ مِثْلَ الأَنْفَاسِ أَوِ الكَلِمَاتِ
فَرَّتْ مِنْهَا آيَةُ التَّوَجُّعِ.
Undan og'riq nidosi chiqib ketdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
فَرَّfarra
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَفِرُّyafirru
BuyruqSen (erkak)
فِرَّ / اِفْرِرْfirra / ifrir
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

فَرَّ هَارِبًا
qochib qolmoq / qochib ketmoq
رَأَى الشُّرْطِيَّ فَفَرَّ هَارِبًا.
Politsiyachini ko'rdi-yu, qochib ketdi.
فَرَّ مِنْ
...dan qochmoq
فَرَّ مِنَ المَسْؤُولِيَّةِ.
Mas'uliyatdan qochdi.
فَرَّ إِلَى
...ga (tomon) qochmoq
فَرَّ اللاَّجِئُونَ إِلَى الحُدُودِ.
Qochqinlar chegara tomon qochishdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar