لlughat.
qidiruv— لَيْلٌ · arab → uzbek
لَيْلٌ
/layl/
Harakatsiz: ليل
layl, layl

tun

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Quyosh botgandan tong otguncha bo'lgan vaqt oralig'i
tun, kecha
Vaqt
Arabcha izohالفَتْرَةُ الزَّمَنِيَّةُ المُمْتَدَّةُ مِنْ مَغْرِبِ الشَّمْسِ إِلَى طُلُوعِ الفَجْرِ
يَنَامُ النَّاسُ فِي اللَّيْلِ.
Odamlar tunda uxlashadi.
2.Tunning qorong'uligi va qoraligi
oqshom qorong'uligi
Tabiat va atrof-muhit
Arabcha izohظُلْمَةُ اللَّيْلِ وَسَوَادُهُ
كَانَ اللَّيْلُ بَهِيمًا.
Tun zim-ziyo qorong'u edi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
لَيَالٍ
layālin
Siniq ko'plik
اللَّيَالِي
al-layālī
Birlik ismi (ism al-vahda)
لَيْلَةٌ
laylatun
Ikklik
لَيْلَتَانِ
laylatāni
Bosh kelishik (مرفوع)
لَيْلٌ
Tushum kelishik (منصوب)
لَيْلًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
لَيْلٍ

Iboralar

اللَّيْلُ القُطْبِيُّ
qutb kechasi
أَلْيَلُ لَيْلٍ
zim-ziyo tun
لَيْلَ نَهَارَ
tunu kun
يَعْمَلُ المَصْنَعُ لَيْلَ نَهَارَ.
Zavod tunu kun ishlaydi.
مَا اخْتَلَفَ اللَّيْلُ وَالنَّهَارُ
modomiki tun va kun almashar ekan (abadiy)
لَا أُوَافِقُ عَلَى هَذَا مَا اخْتَلَفَ اللَّيْلُ وَالنَّهَارُ.
Tun va kun almashar ekan (hech qachon) bunga rozi bo'lmayman.
فِي اللَّيْلِ
tunda
خَرَجَ فِي اللَّيْلِ.
U tunda chiqdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil