لlughat.
qidiruv— نَامَ · arab → uzbek
نَامَ
/nāma/
Harakatsiz: نام
nāma, noma

uxlamoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Uxlamoq, uyquga ketmoq, dam olmoq
uxlamoq, yotmoq
Arabcha izohرَقَدَ وَاسْتَسْلَمَ لِلنَّوْمِ
نَامَ الطِّفْلُ فِي سَرِيرِهِ هَادِئاً.
Bola krovatida tinchgina uxladi.
2.Tinchlanmoq, pasaymoq (shamol, dengiz yoki olov haqida)
tinchlanmoq, pasaymoq
Arabcha izohهَدَأَ وَسَكَنَ (لِلرِّيحِ أَوِ البَحْرِ)
نَامَتِ الرِّيحُ بَعْدَ العَاصِفَةِ.
Bo'rondan keyin shamol tinchidi.
3.E'tiborsiz bo'lmoq, g'aflatda qolmoq, mensimaslik
ko'rmaslikka olmoq, e'tiborsiz qoldirmoq
Arabcha izohغَفَلَ عَنْ أَمْرٍ مَا أَوْ لَمْ يَهْتَمَّ بِهِ
نَامَ عَنْ حَقِّهِ فَرِيباً.
U o'z haqqiga befarq bo'ldi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
نَامَnāma
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَنَامُyanāmu
BuyruqSen (erkak)
نَمْnam
MasdarHarakat nomi
نَوْمٌnawmuyquMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

نَامَ مِلْءَ جَفْنَيْهِ
qattiq (maza qilib) uxlamoq
بَعْدَ العَمَلِ الشَّاقِّ، نَامَ مِلْءَ جَفْنَيْهِ.
Og'ir ishdan so'ng, u qattiq uxladi.
نَامَ نَوْماً عَمِيقاً
chuqur uyquga ketmoq
نَامَ المَرِيضُ نَوْماً عَمِيقاً بَعْدَ الدَّوَاءِ.
Bemor doridan keyin chuqur uyquga ketdi.
نَامَ عَلَى
ustida uxlamoq / tayanmoq
لَا تَنَمْ عَلَى أَكَالِيلِ النَّصْرِ.
G'alaba nashidasiga berilib, xotirjam bo'lib qolma.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil