لlughat.
qidiruv— مِلْءٌ · arab → uzbek
مِلْءٌ
/milʾun/
Harakatsiz: ملء
milʾun, mil'

to'la

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsani to'ldiruvchi miqdor yoki sig'im
to'la, to'ldiruvchi miqdor
Arabcha izohمِقْدَارُ مَا يَمْلَأُ الشَّيْءَ
شَرِبْتُ مِلْءَ الْقَدَحِ مَاءً.
Bir qadah to'la suv ichdim.
2.Bor kuchi, ovozi yoki bor imkoniyati bilan (iboralar tarkibida)
butun, boricha
Arabcha izohبِكُلِّ مَا فِيهِ مِنْ قُوَّةٍ أَوْ سِعَةٍ
صَرَخَ بِمِلْءِ فِيهِ طَالِبًا النَّجْدَةَ.
U bor ovozi bilan baqirib yordam so'radi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَمْلَاءٌ
ʾamlāʾun
Ikklik
مِلْآنِ
milʾāni

Iboralar

مِلْءُ الْقَدَحِ
to'la stakan
نَاوَلَنِي مِلْءَ الْقَدَحِ.
U menga bir qadah to'la (narsa) uzatdi.
مِلْءُ الْيَدِ
hovuch, siqim
بِمِلْءِ الْأَسَفِ
katta afsus bilan
قَابَلُوا هَذَا الْخَبَرَ بِمِلْءِ الْأَسَفِ.
Ular bu xabarni katta afsus bilan qabul qildilar.
أَكَلَ مِلْءَ الْبَطْنِ
to'yib ovqatlanmoq
لَا تَأْكُلْ مِلْءَ بَطْنِكَ ثُمَّ تَنَامُ.
Qorningni to'ydirib ovqatlanib, so'ng uxlamagin.
ضَحِكَ بِمِلْءِ شِدْقَيْهِ
og'zini to'ldirib (xoxolab) kulmoq
نَامَ مِلْءَ جُفُونِهِ
qattiq (xotirjam) uxlamoq
جَرَى مِلْءَ سَاقَيْهِ
bor kuchi bilan (shitob bilan) qochmoq

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil