qidiruv— طَوَالٌ · arab → uzbek
طَوَالٌ
/ṭawāl/
Harakatsiz: طوال
ṭawāl, toval

davomida

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Vaqt yoki masofaning davomiyligi, uzunligi
davomida, mobaynida, uzunligi
Arabcha izohامْتِدَادُ الشَّيْءِ فِي الزَّمَانِ أَوِ الْمَكَانِ
هَطَلَ الْمَطَرُ طَوَالَ اللَّيْلِ.
Tun bo'yi (tun davomida) yomg'ir yog'di.
2.Uzoqlik, masofa
uzoqlik
Arabcha izohالْبُعْدُ وَالْمَسَافَةُ الطَّوِيلَةُ
طَوَالُ الطَّرِيقِ أَتْعَبَنَا.
Yo'lning uzoqligi bizni charchatdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Idofali shakl (مضاف)
طَوَالَ
ṭawāla
Bosh kelishik (مرفوع)
طَوَالٌ
Tushum kelishik (منصوب)
طَوَالًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
طَوَالٍ

Iboralar

طَوَالَ الْوَقْتِ
har doim / vaqt davomida
كَانَ يَبْكِي طَوَالَ الْوَقْتِ.
U tinmay (vaqt davomida) yig'lardi.
طَوَالَ الْيَوْمِ
kun bo'yi
عَمِلَ طَوَالَ الْيَوْمِ.
U kun bo'yi ishladi.
طَوَالَ عُقُودٍ
o'n yillar mobaynida
اسْتَمَرَّ النِّزَاعُ طَوَالَ عُقُودٍ مِنَ الزَّمَنِ.
Nizo o'n yillar mobaynida davom etdi.
طَوَالَ الدَّهْرِ
umrbod / butun umr
لَنْ أَنْسَاهُ طَوَالَ الدَّهْرِ.
Uni umrim oxirigacha unutmayman.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar