qidiruv— لَاذَ · arab → uzbek
لَاذَ
/lāḏa/
Harakatsiz: لاذ
lāḏa, loza

panoh topmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Himoya yoki yashirinish maqsadida biror joyga yoki kimsaga suyanmoq, panoh topmoq
panoh topmoq, yashirinmoq, jon saqlamoq
Arabcha izohالتجأ إلى مكان أو شخص طلباً للحماية أو الاختباء
لَاذَ الْمُسَافِرُونَ بِالْكَهْفِ مِنَ الْمَطَرِ الشَّدِيدِ.
Yo'lovchilar kuchli yomg'irdan g'orga yashirindilar (panoh topdilar).
2.Biror holatga yoki vositaga murojaat qilmoq (masalan, sukutga)
murojaat qilmoq, tayanmoq
Arabcha izohاللجوء إلى حالة معينة أو وسيلة للتخلص من موقف ما
لَاذَ الشَّاهِدُ بِالصَّمْتِ أَمَامَ الْقَاضِي.
Guvoh qozi oldida sukut saqlash yo'lini tutdi (jim bo'lib oldi).

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
لَاذَlāḏa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَلُوذُyalūḏu
BuyruqSen (erkak)
لُذْluḏ
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

لَاذَ بِالصَّمْتِ
sukut saqlamoq, jim bo'lib olmoq
عِنْدَمَا سُئِلَ عَنِ السِّرِّ، لَاذَ بِالصَّمْتِ.
Undan sir haqida so'rashganda, u sukut saqladi.
لَاذَ بِالْفِرَارِ
tumtaraqay qochmoq
لَاذَ اللِّصُّ بِالْفِرَارِ عِنْدَمَا رَأَى الشُّرْطَةَ.
O'g'ri politsiyani ko'rishi bilan qochib qoldi.
لَاذَ بِـ (شخص/مكان)
panoh topmoq, yashirinmoq
لَاذَ الْمَظْلُومُ بِخَالِقِهِ.
Mazlum o'z Yaratuvchisidan panoh tiladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar