qidiruv— تَلَهُّفٌ · arab → uzbek

تَلَهُّفٌ

/talahhuf/

Harakatsiz: تلهف

talahhuf, talahhuf

qattiq istash

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta

Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

1.Biror narsani intizorlik bilan kutish va unga kuchli ishtiyoq bildirish

qattiq istash, chanqoqlik, sabrsizlik bilan kutish

Arabcha izoh

شِدَّةُ الشَّوْقِ إِلَى شَيْءٍ مَا وَانْتِظَارُهُ بِفَارِغِ الصَّبْرِ

يَنْتَظِرُ الطِّفْلُ هَدِيَّتَهُ بِتَلَهُُّفٍ شَدِيدٍ.

Bola o'z sovg'asini juda katta intizorlik bilan kutmoqda.

2.O'tib ketgan narsaga achinish, afsuslanish va hasrat chekish

hasrat chekish, achinish

Arabcha izoh

التَّحَسُّرُ وَالتَّوَجُّعُ عَلَى مَا فَاتَ

لَا يَنْفَعُ التَّلَهُُّفُ عَلَى مَا ضَاعَ مِنَ العُمْرِ.

Umrning boy berilgan qismiga hasrat chekish foyda bermaydi.

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar