qidiruv— فُرْصَةٌ · arab → uzbek
فُرْصَةٌ
/furṣa/
Harakatsiz: فرصة
furṣa, fursa

imkoniyat

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror ishni amalga oshirish uchun qulay vaqt yoki maqsadga erishish imkonini beradigan holat
imkoniyat, fursat, qulay vaziyat
Arabcha izohوَقْتٌ مُنَاسِبٌ لِلقِيَامِ بِعَمَلٍ مَا أَوْ حَالَةٌ تُمَكِّنُ الشَّخْصَ مِنْ تَحْقِيقِ هَدَفِهِ
هَذِهِ فُرْصَةٌ ذَهَبِيَّةٌ لَا تَتَكَرَّرُ.
Bu takrorlanmas oltin imkoniyatdir.
2.Ish yoki o'qish vaqtlari orasidagi dam olish davri
tanaffus, hordiq
Arabcha izohفَتْرَةُ رَاحَةٍ بَيْنَ أَوْقَاتِ العَمَلِ أَوِ الدِّرَاسَةِ
خَرَجَ الطُّلَّابُ إِلَى السَّاحَةِ فِي الفُرْصَةِ.
Talabalar tanaffusda maydonga chiqishdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
فُرَصٌ
furaṣ
Ikklik
فُرْصَتَانِ
furṣatāni
Bosh kelishik (مرفوع)
فُرْصَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
فُرْصَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
فُرْصَةٍ

Iboralar

فُرَصٌ مُتَكَافِئَةٌ
teng imkoniyatlar
نَحْنُ نُؤْمِنُ بِتَوْفِيرِ فُرَصٍ مُتَكَافِئَةٍ لِلْجَمِيعِ.
Biz barcha uchun teng imkoniyatlar yaratishga ishonamiz.
بِأَقْرَبِ فُرْصَةٍ مُمْكِنَةٍ
eng yaqin vaqtda (imkon qadar tezroq)
سَأَتَّصِلُ بِكَ بِأَقْرَبِ فُرْصَةٍ مُمْكِنَةٍ.
Sizga imkon qadar tezroq qo'ng'iroq qilaman.
فُرْصَةُ عَمَلٍ
ish imkoniyati (vakansiya)
هَلْ هُنَاكَ فُرْصَةُ عَمَلٍ شَاغِرَةٌ؟
Bo'sh ish o'rni bormi?
اِنْتَهَزَ الفُرْصَةَ
fursatdan foydalanmoq
اِنْتَهَزَ التَّاجِرُ الفُرْصَةَ لِيَبِيعَ بِضَاعَتَهُ.
Savdogar molini sotish uchun fursatdan foydalandi.
أَضَاعَ الفُرْصَةَ
imkoniyatni boy bermoq
لَا تُضِعِ الفُرْصَةَ مِنْ يَدَيْكَ.
Imkoniyatni qo'ldan boy berma.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar