qidiruv— فَاتَ · arab → uzbek
فَاتَ
/fāta/
Harakatsiz: فات
fāta, fota

o'tmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Vaqtning o'tib ketishi, o'tmoq yoki fursatning boy berilishi
o'tmoq, o'tib ketmoq
Arabcha izohمَضَى وَانْقَضَى وَذَهَبَ وَقْتُهُ
لَكِنَّ الْوَقْتَ كَانَ قَدْ فَاتَ.
Lekin vaqt allaqachon o'tib bo'lgan edi.
2.Biror narsadan qolib ketmoq, ulgurmaslik yoki e'tibordan chetda qolishi
qolib ketmoq, kechikmoq
Arabcha izohسَبَقَهُ أَوْ تَرَكَهُ خَلْفَهُ أَوْ لَمْ يُدْرِكْهُ
فَاتَنِي الْقِطَارُ هَذَا الصَّبَاحَ.
Bugun ertalab poyezddan qolib ketdim.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
فَاتَfāta
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَفُوتُyafūtu
BuyruqSen (erkak)
فُتْfut
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

فَاتَ الْأَوَانُ
vaqt o'tib bo'ldi / fursat boy berildi
حَاوَلَ الْإِصْلَاحَ وَلَكِنْ فَاتَ الْأَوَانُ.
U tuzatishga harakat qildi, lekin vaqt o'tib bo'lgan edi.
لَا يَفُوتُنَا أَنْ نُشِيرَ
shuni aytib o'tishimiz joizki...
لَا يَفُوتُنَا أَنْ نَشْكُرَكُمْ.
Sizga minnatdorchilik bildirishni unutmasligimiz kerak.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar