qidiruv— تَرَكَ · arab → uzbek
تَرَكَ
/taraka/
Harakatsiz: ترك
taraka, tarak

qoldirmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror narsani yoki kimnidir o'z joyida qoldirmoq yoki uni tashlab ketmoq
qoldirmoq, tark etmoq
Arabcha izohجَعَلَهُ يَبْقَى فِي مَكَانِهِ أَوْ غَادَرَهُ
تَرَكَ الرَّجُلُ مِفْتَاحَهُ عَلَى الطَّاوِلَةِ.
Kishi kalitini stol ustida qoldirdi.
2.O'zidan keyin meros yoki boylik qoldirmoq
meros qoldirmoq
Arabcha izohأَوْصَى بِمَالِهِ بَعْدَ مَوْتِهِ
تَرَكَ المَيِّتُ ثَرْوَةً كَبِيرَةً لِأَبْنَائِهِ.
Mayit farzandlariga katta boylik qoldirdi.
3.Ruxsat bermoq, ixtiyoriga qo'yib bermoq
ruxsat bermoq, qo'yib bermoq
Arabcha izohسَمَحَ لَهُ بِالقِيَامِ بِشَيْءٍ
تَرَكَهُ يَذْهَبُ إِلَى الحَفْلَةِ.
Unga bazmga borishga ruxsat berdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
تَرَكَtaraka
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَتْرُكُyatruku
BuyruqSen (erkak)
اُتْرُكْutruk
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

تَرَكَ أَثَراً
iz qoldirmoq; taassurot qoldirmoq
تَرَكَ الخَطِيبُ أَثَراً كَبِيراً فِي نُفُوسِ النَّاسِ.
Notiq odamlar qalbida katta taassurot qoldirdi.
تَرَكَهُ وَشَأْنَهُ
uni o'z holiga qo'ymoq, tinch qo'ymoq
مِنْ فَضْلِكَ، اتْرُكْنِي وَشَأْنِي!
Iltimos, meni o'z holimga qo'y!

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar