qidiruv— صَبَاحٌ · arab → uzbek
صَبَاحٌ
/ṣabāḥ/
Harakatsiz: صباح
ṣabāḥ, sobah

tong

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Kunning birinchi qismi, tong otishidan tushgacha bo'lgan vaqt
tong, ertalab, sahar
Arabcha izohأول النهار، من طلوع الفجر إلى الظهر
يَسْتَيْقِظُ الطَّالِبُ فِي الصَّبَاحِ البَاكِرِ.
Talaba erta tongda uyg'onadi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَصْبِحَةٌ
ʾaṣbiḥah
Ikklik
صَبَاحَانِ
ṣabāḥāni
Tushum kelishik (منصوب)
صَبَاحًا
ṣabāḥan
Bosh kelishik (مرفوع)
صَبَاحٌ
Qaratqich kelishik (مجرور)
صَبَاحٍ

Iboralar

صَبَاحُ الخَيْرِ
xayrli tong
قَالَ لِي: صَبَاحُ الخَيْرِ!
U menga: 'Xayrli tong!' dedi.
صَبَاحَ مَسَاءَ
ertayu kech / doimo
يَعْمَلُ صَبَاحَ مَسَاءَ لِيُعِيلَ أَهْلَهُ.
Oilasini boqish uchun ertayu kech ishlaydi.
صَبَاحَ اليَوْمِ
bugun ertalab
وَصَلَ القِطَارُ صَبَاحَ اليَوْمِ.
Poyezd bugun ertalab yetib keldi.
صَبَاحُ النُّورِ
sizga ham xayrli tong (nurli tong)
أَجَابَ الضَّيْفُ: صَبَاحُ النُّورِ!
Mehmon: 'Sizga ham xayrli tong!' deb javob berdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar