لlughat.
qidiruv— فَوْتٌ · arab → uzbek
فَوْتٌ
/fawt/
Harakatsiz: فوت
fawt, fivt

o'tib ketish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsaning qo'ldan ketishi, o'tib ketishi yoki imkoniyatning boy berilishi
o'tib ketish, boy berish
Arabcha izohذَهَابُ الشَّيْءِ وَمُرُورُهُ بَعِيداً عَنِ الإِمْسَاكِ بِهِ
حَاوَلَ لَحَاقَ القِطَارِ وَلَكِنْ حَصَلَ الفَوْتُ.
U poyezdga yetib olishga harakat qildi, lekin u o'tib ketgan edi.
2.Ikki narsa orasidagi masofa, oraliq yoki barmoqlar orasidagi bo'shliq
masofa, oraliq
Arabcha izohالمَسَافَةُ بَيْنَ شَيْئَيْنِ أَوِ الفُرْجَةُ بَيْنَ الأَصَابِعِ
مَا بَيْنَهُمَا فَوْتٌ كَبِيرٌ.
U ikkalasining orasida katta masofa (farq) bor.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَفْوَاتٌ
ʾafwāt
Bosh kelishik (مرفوع)
فَوْتٌ
Tushum kelishik (منصوب)
فَوْتًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
فَوْتٍ

Iboralar

بَعْدَ الفَوْتِ
ish o'tgandan keyin
لَا نَدَمَ بَعْدَ الفَوْتِ.
Vaqt o'tgandan keyin pushaymon bo'lish yo'q.
سَبَقَ الفَوْتُ
imkoniyat qo'ldan chiqdi
لَقَدْ سَبَقَ الفَوْتُ مَا كُنْتُ أَرْجُو.
Men umid qilgan narsa qo'ldan ketib bo'ldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil