لlughat.
qidiruv— لَحَاقٌ · arab → uzbek
لَحَاقٌ
/laḥāq/
Harakatsiz: لحاق
laḥāq, lahaq

quvib yetish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Oldinda borayotgan shaxs yoki narsaga yetib olish harakati
quvib yetish, yetib olish
Arabcha izohالإِدْرَاكُ وَالوُصُولُ إِلَى مَنْ سَبَقَ
حَاوَلَ الرَّكَّاضُ اللَّحَاقَ بِالمُتَصَدِّرِ.
Yuguruvchi peshqadamga yetib olishga harakat qildi.
2.Biror guruhga, tashkilotga yoki jamoaga a'zo bo'lish yoki qo'shilish
qo'shilish, ulanish
Arabcha izohالاِنْضِمَامُ إِلَى جَمَاعَةٍ أَوْ هَيْئَةٍ
تَمَّ اللَّحَاقُ بِرَكْبِ الحَضَارَةِ.
Sivilizatsiya karvoniga qo'shilish amalga oshdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Bosh kelishik (مرفوع)
لَحَاقٌ
laḥāqun
Tushum kelishik (منصوب)
لَحَاقًا
laḥāqan
Qaratqich kelishik (مجرور)
لَحَاقٍ
laḥāqin

Iboralar

سُرْعَةُ اللَّحَاقِ
quvib yetish tezligi
حَاوَلَ اللَّحَاقَ
yetib olishga urinmoq
حَاوَلَ اللَّحَاقَ بِأَصْدِقَائِهِ.
U do'stlariga yetib olishga urindi.
اللَّحَاقُ بِـ...
...ga yetib olish / ...ga qo'shilish
يَجِبُ اللَّحَاقُ بِالرَّكْبِ.
Saffga qo'shilish lozim.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil