qidiruv— اِفْتِئَاتٌ · arab → uzbek
اِفْتِئَاتٌ
/iftiʾāt/
Harakatsiz: افتئات
iftiʾāt, iftiot

bo'hton

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror kishiga nisbatan yolg'on to'qish, bo'hton qilish yoki tuhmat qilish
bo'hton, tuhmat
Arabcha izohاخْتِلاقُ الكَذِبِ وَالبُهْتَانِ عَلَى شَخْصٍ مَا
هَذَا الكَلَامُ اِفْتِئَاتٌ مَحْضٌ عَلَى الحَقِيقَةِ.
Bu gap haqiqatga nisbatan mutlaq bo'htondir.
2.O'zboshimchalik qilish, maslahatlashmasdan biror ishga qo'l urish yoki huquqni poymol qilish
o'zboshimchalik, huquqbuzarlik
Arabcha izohالِاسْتِبْدَادُ بِالرَّأْيِ وَتَجَاوُزُ الحُدُودِ دُونَ مُشَاوَرَةٍ
لَا يَجُوزُ الِافْتِئَاتُ عَلَى سُلْطَةِ القَانُونِ.
Qonun ustuvorligiga nisbatan o'zboshimchalik qilish mumkin emas.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
اِفْتِئَاتَاتٌ
iftiʾātāt
Bosh kelishik (مرفوع)
اِفْتِئَاتٌ
Tushum kelishik (منصوب)
اِفْتِئَاتًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
اِفْتِئَاتٍ

Iboralar

اِفْتِئَاتٌ عَلَى الصَّلَاحِيَّاتِ
vakolatlarni suiiste'mol qilish
رَفَضَ المُدِيرُ أَيَّ اِفْتِئَاتٍ عَلَى صَلَاحِيَّاتِهِ.
Mudir o'z vakolatlariga nisbatan har qanday o'zboshimchalikni rad etdi.
اِفْتِئَاتٌ عَلَى الحَقِيقَةِ
haqiqatni buzib ko'rsatish
يُعْتَبَرُ قَوْلُكَ اِفْتِئَاتًا عَلَى الحَقِيقَةِ.
Sening gaping haqiqatni buzib ko'rsatish deb hisoblanadi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar