qidiruv— صَلَاحِيَّةٌ · arab → uzbek
صَلَاحِيَّةٌ
/ṣalāḥiyya/
Harakatsiz: صلاحية
ṣalāḥiyya, salohiyat

yaroqlilik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Narsaning o'z vazifasini bajarishga qodirligi yoki biror maqsadga muvofiqligi
yaroqlilik, shaylik, loyiqlik
Arabcha izohقُدْرَةُ الشَّيْءِ عَلَى أَدَاءِ وَظِيفَتِهِ أَوْ كَوْنُهُ مُنَاسِبًا لِغَرَضٍ مَا
تَمَّ فَحْصُ صَلَاحِيَّةِ الْمِحْرَاكِ.
Dvigatelning yaroqliligi tekshirildi.
2.Qaror qabul qilish yoki biror ishni bajarish uchun qonuniy yoki rasmiy huquq
vakolat, huquq, kompetensiya
Arabcha izohالْحَقُّ الشَّرْعِيُّ أَوِ الْقَانُونِيُّ لِاتِّخَاذِ قَرَارٍ أَوْ فِعْلِ شَيْءٍ
لَيْسَ مِنْ صَلَاحِيَّتِي اتِّخَاذُ هَذَا الْقَرَارِ.
Bu qarorni qabul qilish mening vakolatimga kirmaydi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (ayol)
صَلَاحِيَّاتٌ
ṣalāḥiyyāt
Ikklik
صَلَاحِيَّتَانِ
ṣalāḥiyyatān
Bosh kelishik (مرفوع)
صَلَاحِيَّةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
صَلَاحِيَّةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
صَلَاحِيَّةٍ

Iboralar

صَلَاحِيَّةٌ مُطْلَقَةٌ
mutloq vakolat
مُنِحَ السَّفِيرُ صَلَاحِيَّةً مُطْلَقَةً.
Elchiga mutloq vakolat berildi.
تَارِيخُ الصَّلَاحِيَّةِ
yaroqlilik muddati
تَأَكَّدْ مِنْ تَارِيخِ الصَّلَاحِيَّةِ قَبْلَ الشِّرَاءِ.
Sotib olishdan oldin yaroqlilik muddatini tekshiring.
عَدَمُ الصَّلَاحِيَّةِ
yaroqsizlik / vakolatsizlik
أُقِيلَ بِسَبَبِ عَدَمِ الصَّلَاحِيَّةِ.
U vakolatsizligi (yoki yaroqsizligi) sababli ishdan bo'shatildi.
حَائِزٌ عَلَى الصَّلَاحِيَّةِ
vakolatga ega
هُوَ حَائِزٌ عَلَى الصَّلَاحِيَّةِ التَّامَّةِ.
U to'la vakolatga ega.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar