қидирув— أُحْدُوثَةٌ · араб → ўзбек
أُحْدُوثَةٌ
/ʾuḥdūṯah/
Ҳаракатсиз: أحدوثة
ʾuḥdūṯah, uhdusa

суҳбат мавзуси

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Суҳбат мавзуси бўлган хабарлар, ҳикоялар ёки афсоналар; оғиздан-оғизга ўтадиган гап.
суҳбат мавзуси, янгилик
Арабча изоҳمَا يُتَحَدَّثُ بِهِ مِنَ الْأَخْبَارِ وَالْقِصَصِ، سَوَاءٌ كَانَتْ حَقِيقِيَّةً أَوْ خَيَالِيَّةً.
صَارَ نَجَاحُهُ أُحْدُوثَةَ الْمَدِينَةِ.
Унинг муваффақияти шаҳар суҳбат мавзусига (дув-дув гапига) айланди.
2.Ҳикоя, эртак ёки масал; ўтмишдан қолган ривоят.
ҳикоя, эртак, масал
Арабча изоҳقِصَّةٌ قَصِيرَةٌ أَوْ حِكَايَةٌ مَرْوِيَّةٌ، غَالِبًا مَا تَكُونُ خُرَافِيَّةً.
نُحِبُّ أُحْدُوثَاتِ جَدَّتِي الْقَدِيمَةَ.
Биз бувимнинг қадимий эртакларини яхши кўрамиз.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَحَادِيثُ
ʾaḥādīṯ
Бош келишик (مرفوع)
أُحْدُوثَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
أُحْدُوثَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
أُحْدُوثَةٍ

Иборалар

أَحَادِيثُ جَدَّتِي
бувимнинг эртаклари
تَسْتَمْتِعُ الْأَطْفَالُ بِأَحَادِيثِ جَدَّتِي.
Болалар бувимнинг эртакларидан завқланишади.
صَارَ أُحْدُوثَةً تُرْوَى
тилдан-тилга кўчиб юрадиган масалга айланди
صَارَ هَذَا الْبَطَلُ أُحْدُوثَةً تُرْوَى فِي كُلِّ مَكَانٍ.
Бу қаҳрамон ҳамма жойда айтиб юриладиган ривоятга айланди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар