لlughat.
қидирув— حَتْمِيٌّ · араб → ўзбек
حَتْمِيٌّ
/ḥatmiyy/
Ҳаракатсиз: حتمي
ḥatmiyy, hatmiy

муқаррар

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Содир бўлиши шарт бўлган, қочиб қутулиб бўлмайдиган ҳолат ёки нарса
муқаррар, шарт
Арабча изоҳمَا لَا بُدَّ مِنْ وُقُوعِهِ وَلَا مَفَرَّ مِنْهُ
إِنَّ النَّصْرَ أَمْرٌ حَتْمِيٌّ لِلْمُجْتَهِدِينَ.
Ғалаба ғайрат қилувчилар учун муқаррар ишдир.
2.Шубҳа ёки иккиланишга ўрин қолдирмайдиган, қатъий ва узил-кэсил
қатъий, узил-кесил
Арабча изоҳالذِي لَا يَقْبَلُ الشَّكَّ أَوْ التَّرَدُّدَ، قَاطِعٌ
اتَّخَذَ الرَّئِيسُ قَرَارًا حَتْمِيًّا لَا رُجُوعَ فِيهِ.
Президент ортга қайтариб бўлмайдиган қатъий қарор қабул қилди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
حَتْمِيَّةٌ
ḥatmiyyah
Кўплик
حَتْمِيُّونَ
ḥatmiyyūna
Бош келишик (مرفوع)
حَتْمِيٌّ
Тушум келишик (منصوب)
حَتْمِيًّا
Қаратқич келишик (مجرور)
حَتْمِيٍّ

Иборалар

نَتِيجَةٌ حَتْمِيَّةٌ
муқаррар натижа
الْفَشَلُ نَتِيجَةٌ حَتْمِيَّةٌ لِلْكَسَلِ.
Муваффақиятсизлик дангасаликнинг муқаррар натижасидир.
قَرَارٌ حَتْمِيٌّ
қатъий қарор
كَانَ لَا بُدَّ مِنْ اتِّخَاذِ قَرَارٍ حَتْمِيٍّ.
Қатъий қарор қабул қилиш шарт эди.
الْحَتْمِيَّةُ التَّارِيخِيَّةُ
тарихий зарурият (детерминизм)
يُؤْمِنُ بَعْضُ الْفَلَاسِفَةِ بِالْحَتْمِيَّةِ التَّارِيخِيَّةِ.
Баъзи файласуфлар тарихий заруриятга (детерминизмга) ишонадилар.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил