қидирув— تَأْرِيثٌ · араб → ўзбек
تَأْرِيثٌ
/taʾrīṯ/
Ҳаракатсиз: تأريث
taʾrīṯ, ta'ris

ёндириш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Оловни ёқиш, ёндириш ёки алангалатиш ҳаракати
ёндириш, ўт қўйиш
Арабча изоҳإِشْعَالُ النَّارِ أَوْ إِيقَادُهَا
قَامَ الرَّجُلُ بِتَأْرِيثِ النَّارِ فِي الْمَوْقِدِ.
Киши ўчоқдаги оловни ёндириш билан шуғулланди.
2.Одамлар орасида фитна уйғотиш ёки низо қўзғатиш
қўзғатиш, фитна чиқариш
Арабча изоҳإِثَارَةُ الْفِتْنَةِ أَوْ تَأْجِيجُ النِّزَاعِ بَيْنَ النَّاسِ
يَسْعَى الْمُنَافِقُونَ إِلَى تَأْرِيثِ الْفِتَنِ بَيْنَ النَّاسِ.
Мунофиқлар одамлар орасида фитналарни қўзғатишга интиладилар.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَأْرِيثَاتٌ
taʾrīṯāt
Бош келишик (مرفوع)
تَأْرِيثٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَأْرِيثًا
Қаратқич келишик (مجرور)
تَأْرِيثٍ

Иборалар

تَأْرِيثُ النَّارِ
оловни ёндириш
تَأْرِيثُ النَّارِ فِي الْبَرْدِ ضَرُورِيٌّ.
Совуқда оловни ёндириш зарурдир.
تَأْرِيثُ الْفِتْنَةِ
фитна қўзғатиш
حَذَّرَ الْخَطِيبُ مِنْ تَأْرِيثِ الْفِتْنَةِ.
Хатиб фитна қўзғатишдан огоҳлантирди.
تَأْرِيثُ الشَّحْنَاءِ
адоватни қўзғатиш
يَنْبَغِي الِابْتِعَادُ عَنْ تَأْرِيثِ الشَّحْنَاءِ بَيْنَ الْإِخْوَةِ.
Ака-укалар орасида адоватни қўзғатишдан узоқлашиш лозим.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар