لlughat.
қидирув— حُبّ · араб → ўзбек
حُبّ
/ḥubb/
Ҳаракатсиз: حب
ḥubb, hubb

муҳаббат

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор шахс ёки нарсага нисбатан кучли боғлиқлик ва мэҳр туйғуси
муҳаббат, севги, ишқ
Ҳиссиётлар
Арабча изоҳعَاطِفَةُ الـمَوَدَّةِ وَالارْتِبَاطِ القَوِيِّ بِشَخْصٍ أَوْ شَيْءٍ مَا
الحُبُّ أَسَاسُ السَّعَادَةِ فِي الحَيَاةِ.
Муҳаббат ҳаётдаги бахтнинг асосидир.
2.Бирор нарсага мойиллик ва унга бўлган қизиқиш
ёқтириш, мойиллик
ҲиссиётларФэʼл-атвор
Арабча изоҳالـمَيْلُ إِلَى شَيْءٍ وَالإِعْجَابُ بِهِ
لَدَيْهِ حُبٌّ شَدِيدٌ لِلْقِرَاءَةِ.
Унда мутолаага нисбатан кучли қизиқиш (муҳаббат) бор.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَحْبَاب
’aḥbāb
Аёллик шакли
حُبَّة
ḥubbah

Иборалар

حُبٌّ عَمِيقٌ
чуқур муҳаббат
يَكُنُّ لَهَا حُبًّا عَمِيقًا.
Унга нисбатан чуқур муҳаббат сақлайди.
حُبُّ الوَطَنِ
ватанга бўлган муҳаббат
حُبُّ الوَطَنِ مِنَ الإِيمَانِ.
Ватанни севмоқ имондандир.
حُبُّ الذَّاتِ
худбинлик (ўзини севиш)
حُبُّ الذَّاتِ صِفَةٌ ذَمِيمَةٌ.
Ўзини севиш (худбинлик) ёмон сифатдир.
حُبُّ الِاسْتِطْلَاعِ
қизиқувчанлик
قَادَهُ حُبُّ الِاسْتِطْلَاعِ إِلَى الِاكْتِشَافِ.
Уни қизиқувчанлик кашфиётга етаклади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил