қидирув— جَيَّشَ · араб → ўзбек
جَيَّشَ
/jayyaša/
Ҳаракатсиз: جيش
jayyaša, jayyasha

сафарбар қилмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Одамларни уруш ёки бирор иш учун тўплаб, қўшин (армия) ҳолига кэлтирмоқ
сафарбар қилмоқ, қўшин тўпламоқ
Арабча изоҳجَمَعَ النَّاسَ وَجَعَلَهُمْ جَيْشاً لِلْقِتَالِ أَوِ الْعَمَلِ
جَيَّشَ القَائِدُ الجُيُوشَ لِلدِّفَاعِ عَنِ الوَطَنِ.
Қўмондон ватанни мудофаа қилиш учун қўшинларни сафарбар қилди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
جَيَّشَjayyaša
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُجَيِّشُyujayyišu
БуйруқСен (эркак)
جَيِّشْjayyiš
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

جَيَّشَ الجُيُوشَ
қўшинларни сафарбар қилмоқ
جَيَّشَ المَلِكُ جُيُوشَهُ لِفَتْحِ البِلادِ.
Қирол ўлкаларни фатх қилиш учун қўшинларини сафарбар қилди.
جَيَّشَ الشَّعْبَ لِـ...
... учун халқни оёққа турғизмоқ / сафарбар қилмоқ
جَيَّشَ الشَّعْبَ لِلْعَمَلِ التَّطَوُّعِيِّ.
Халқни кўнгилли ишлар учун сафарбар қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар