қидирув— جَوَّالٌ · араб → ўзбек
جَوَّالٌ
/ǧawwāl/
Ҳаракатсиз: جوال
ǧawwāl, javvol

дарбадар кезувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бир жойдан иккинчи жойга кўп саёҳат қиладиган ёки дарбадар юрадиган шахс
дарбадар кезувчи, дайди
Арабча изоҳكَثِيرُ التَّجْوَالِ وَالتَّنَقُّلِ مِنْ مَكَانٍ لِآخَرَ
رَأَيْتُ بَائِعًا جَوَّالًا فِي السُّوقِ.
Бозорда дарбадар (кезиб юрувчи) сотувчини кўрдим.
2.Саёҳат ёки томоша мақсадида юрувчи шахс
сайёҳ, турист
Арабча изоҳمَنْ يَنْتَقِلُ لِغَرَضِ النُّزْهَةِ أَوِ الِاسْتِطْلَاعِ
هَذَا الرَّجُلُ جَوَّالٌ مَشْهُورٌ زَارَ كُلَّ الدُّوَلِ.
Бу киши ҳамма давлатларни зиёрат қилган машҳур сайёҳдир.
3.Чўнтакда олиб юриладиган симсиз тэлэфон
мобил телефон, уяли телефон
Арабча изоҳالْهَاتِفُ الْمَحْمُولُ الَّذِي يُحْمَلُ فِي الْجَيْبِ
نَسِيتُ جَوَّالِي فِي الْمَنْزِلِ.
Мобил телефонимни уйда унутиб қолдирибман.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
جَوَّالُونَ
ǧawwālūna
Аёллик шакли
جَوَّالَةٌ
ǧawwālatun
Бош келишик (مرفوع)
جَوَّالٌ
Тушум келишик (منصوب)
جَوَّالًا
Қаратқич келишик (مجرور)
جَوَّالٍ

Иборалар

بَائِعٌ جَوَّالٌ
кўчма сотувчи
يَعْمَلُ عُمَرُ كَبَائِعٍ جَوَّالٍ.
Умар кўчма сотувчи бўлиб ишлайди.
مَسْرَحٌ جَوَّالٌ
кўчма театр
حَضَرْنَا عَرْضًا فِي مَسْرَحٍ جَوَّالٍ.
Биз кўчма театрдаги томошада қатнашдик.
رَقْمُ الْجَوَّالِ
телефон рақами
أَعْطِنِي رَقْمَ جَوَّالِكَ.
Менга телефон рақамингни бер.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар