қидирув— إِسْتَجَازَ · араб → ўзбек
إِسْتَجَازَ
/istajāza/
Ҳаракатсиз: إستجاز
istajāza, istajaza

рухсат сўрамоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор ишда рухсат ёки ижозат сўрамоқ
рухсат сўрамоқ, ижозат сўрамоқ
Арабча изоҳطَلَبَ مِنْهُ الْإِذْنَ أَوِ الرُّخْصَةَ فِي أَمْرٍ مَا
إِسْتَجَازَ الطَّالِبُ أُسْتَاذَهُ فِي الْخُرُوجِ.
Талаба устозидан чиқишга рухсат сўради.
2.Ўқув дипломи ёки илмий ижозат (диплом) бэришини сўрамоқ
диплом сўрамоқ
Арабча изоҳطَلَبَ أَنْ يُجَازَ أَيْ يُعْطَى شَهَادَةً عِلْمِيَّةً
إِسْتَجَازَ الْعَالِمُ شَيْخَهُ فِي الرِّوَايَةِ.
Олим шайхидан ривоят қилиш учун ижозат (ижаза) сўради.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
إِسْتَجَازَistajāza
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَسْتَجِيزُyastajīzu
БуйруқСен (эркак)
إِسْتَجِزْistajiz
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

إِسْتَجَازَ رَأْياً
фикрга рухсат/маъқуллаш сўрамоқ
إِسْتَجَازَ فِي
...да рухсат сўрамоқ
إِسْتَجَازَ فِي السَّفَرِ.
Сафар қилишга рухсат сўради.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар