қидирув— جَائِزٌ · араб → ўзбек
جَائِزٌ
/ǧāʾiz/
Ҳаракатсиз: جائز
ǧāʾiz, joiz

жоиз

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Шариат ёки қонун бўйича рухсат этилган, тақиқланмаган амал ёки нарса
жоиз, рухсат этилган, мумкин
Арабча изоҳالمَسْمُوحُ بِهِ شَرْعًا أَوْ قَانُونًا وَلَا مَانِعَ مِنْهُ
هَذَا العَمَلُ جَائِزٌ شَرْعًا.
Бу амал шариатда жоиздир.
2.Бирор жойдан ўтувчи, кэсиб ўтувчи
ўтувчи, кесиб ўтувчи
Арабча изоҳالذي يَمُرُّ أَوْ يَعْبُرُ مَكَانًا مَا
هُوَ جَائِزٌ لِلطَّرِيقِ كُلَّ يَوْمٍ.
У ҳар куни йўлдан ўтувчидир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
جَوَائِزُ
ǧawāʾizu
Аёллик шакли
جَائِزَةٌ
ǧāʾizatun
Икклик
جَائِزَانِ
ǧāʾizāni
Бош келишик (مرفوع)
جَائِزٌ
Тушум келишик (منصوب)
جَائِزًا
Қаратқич келишик (مجرور)
جَائِزٍ

Иборалар

حُكْمٌ جَائِزٌ
жоиз ҳукм
مِنَ الجَائِزِ أَنْ
жоизки..., мумкин бўлган нарсаки...
مِنَ الجَائِزِ أَنْ يَمْطُرَ اليَوْمَ.
Бугун ёмғир ёғиши мумкин.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар