қидирув— تَأَذَّى · араб → ўзбек
تَأَذَّى
/taʾaḏḏā/
Ҳаракатсиз: تأذى
taʾaḏḏā, ta'azzā

азоб чекмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Жисмоний ёки руҳий оғриқ ва зарар ҳис қилмоқ
азоб чекмоқ, оғримоқ
Арабча изоҳشَعَرَ بِالْأَلَمِ أَوِ الضَّرَرِ الْجَسَدِيِّ أَوِ النَّفْسِيِّ
تَأَذَّى الرَّجُلُ مِنْ جُرْحِهِ القَدِيمِ.
Киши эски жароҳатидан азоб чекди.
2.Бирор нарсадан зарар кўрмоқ ёки шикастланмоқ
шикастланмоқ, зарарланмоқ
Арабча изоҳأَصَابَهُ مَكْرُوهٌ أَوْ نَالَهُ أَذًى
تَأَذَّتِ السَّيَّارَةُ بِسَبَبِ الحَادِثِ.
Машина бахтсиз ҳодиса сабабли шикастланди.
3.Бирор нарсадан ранжимоқ ёки кўнгли тўлмаслик
ранжимоқ, озорланмоқ
Арабча изоҳشَعَرَ بِالْإِهَانَةِ أَوِ الِانْزِعَاجِ مِنْ شَيْءٍ مَا
تَأَذَّى مِنْ كَلَامِ صَدِيقِهِ الغَلِيظِ.
У дўстининг қўпол гапидан ранжиди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
تَأَذَّىtaʾaḏḏā
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَتَأَذَّىyataʾaḏḏā
БуйруқСен (эркак)
تَأَذَّtaʾaḏḏa
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

تَأَذَّى مِنْ
дан азоб чекмоқ
لَا تَتَأَذَّ مِنْ فِعْلِ الجُهَّالِ.
Жоҳилларнинг ишидан ранжима.
تَأَذَّى بِـ
туфайли озорланмоқ
تَأَذَّى بِرَائِحَةِ الدُّخَانِ.
Тутун ҳидидан кўнгли тўлмади (озорланди).

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар