қидирув— مُتَجَهِّمٌ · араб → ўзбек
مُتَجَهِّمٌ
/mutaǧahhim/
Ҳаракатсиз: متجهم
mutaǧahhim, mutajahhim

хўмрайган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Юзида хафалик ва ғазаб аломатлари бўлган, қовоғидан қор ёғаётган, хўмрайган
хўмрайган, қовоғи солиқ, маъюс
Арабча изоҳالذي يَبْدُو عَلَى وَجْهِهِ العُبُوسُ وَالضِّيقُ، غَيْرُ مُبْتَسِمٍ
دَخَلَ الرَّجُلُ الغُرْفَةَ بِوَجْهٍ مُتَجَهِّمٍ.
Киши хонага хўмрайган чехра билан кирди.
2.Осмон ёки об-ҳаво ҳақида гапирилганда: қоронгъи, булутли, хира
булутли, қоронғи
Арабча изоҳيُوصَفُ بِهِ الجَوُّ إِذَا كَانَ مُظْلِمًا أَوْ مَلِيئًا بِالغُيُومِ
أَصْبَحَ الجَوُّ مُتَجَهِّمًا هَذَا الصَّبَاحَ.
Бугун эрталаб ҳаво булутли (хира) бўлиб қолди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُتَجَهِّمُونَ
mutaǧahhimūna
Аёллик шакли
مُتَجَهِّمَةٌ
mutaǧahhimatun
Икклик
مُتَجَهِّمَانِ
mutaǧahhimāni
Бош келишик (مرفوع)
مُتَجَهِّمٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُتَجَهِّمًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُتَجَهِّمٍ

Иборалар

مُتَجَهِّمُ المُحَيَّا
юзи маъюс тортган / хўмрайган
رَأَيْتُهُ مُتَجَهِّمَ المُحَيَّا أَمَامَ المَنْزِلِ.
Уни уй олдида юзи хўмрайган ҳолда кўрдим.
وَجْهٌ مُتَجَهِّمٌ
хўмрайган юз
لا تَنْظُرْ إِلَيَّ بِوَجْهٍ مُتَجَهِّمٍ.
Менга хўмрайган юз билан қарама.
سَمَاءٌ مُتَجَهِّمَةٌ
булутли осмон

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар