қидирув— مُتَجَاهِرٌ · араб → ўзбек

مُتَجَاهِرٌ

/mutajāhir/

Ҳаракатсиз: متجاهر

mutajāhir, mutajohir

ошкора қилувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Ўзининг ишини ёки ҳолатини одамларга очиқчасига кўрсатувчи, яширмайдиган (кўпинча салбий маънода)

ошкора қилувчи, очиқдан-очиқ иш кўрувчи

Арабча изоҳ

الذي يُظهِرُ أَمْرَهُ أَوْ فِعْلَهُ لِلنَّاسِ وَلَا يَسْتَتِرُ بِهِ، غَالِبًا فِي مَعْرِضِ الذَّمِّ أَوِ التَّحَدِّي

الْمُتَجَاهِرُ بِالْمَعْصِيَةِ لَا غِيبَةَ لَهُ.

Гуноҳни ошкора қилувчининг ғийбати йўқдир.

2.Бирор сифат ёки ишни кўпчилик олдида сохта равишда ёки атайин кўрсатувчи

намойишкор

Арабча изоҳ

مَنْ يَتَظَاهَرُ بِصِفَةٍ أَوْ فِعْلٍ أَمَامَ الْمَلَأِ

هُوَ مُتَجَاهِرٌ بِالْفَقْرِ لِيَنَالَ عَطْفَ النَّاسِ.

У одамларнинг раҳмини келтириш учун очиқчасига камбағал бўлиб кўринади.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил