لlughat.
қидирув— تَجْنِيدٌ · араб → ўзбек
تَجْنِيدٌ
/tajnīd/
Ҳаракатсиз: تجنيد
tajnīd, tajnid

ҳарбий хизматга чақириш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Шахсларни маълум бир хизматга, хусусан, қуролли кучлар сафига танлаш ва жалб қилиш жараёни.
ҳарбий хизматга чақириш, одам олиш
Арабча изоҳعَمَلِيَّةُ اخْتِيَارِ وَتَوْظِيفِ الْأَفْرَادِ لِلْقِيَامِ بِخِدْمَةٍ مَا، وَخَاصَّةً فِي الْقُوَّاتِ الْمُسَلَّحَةِ.
بَدَأَتْ عَمَلِيَّةُ التَّجْنِيدِ لِلشَّبَابِ فِي فَصْلِ الرَّبِيعِ.
Баҳор фаслида ёшларни ҳарбий хизматга чақириш жараёни бошланди.
2.Муайян мақсадга эришиш учун куч ва рэсурсларни сафарбар қилиш.
сафарбар қилиш, тўплаш
Арабча изоҳتَهْيِئَةُ الْقُوَى وَالْمَوَارِدِ لِتَحْقِيقِ هَدَفٍ مُعَيَّنٍ.
قَامَتِ الْحُكُومَةُ بِتَجْنِيدِ كُلِّ طَاقَاتِهَا لِمُوَاجَهَةِ الْأَزْمَةِ.
Ҳукумат инқирозни енгиш учун бор куч-ғайратини сафарбар қилди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
تَجْنِيدَاتٌ
tajnīdāt
Бош келишик (مرفوع)
تَجْنِيدٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَجْنِيدًا
Қаратқич келишик (مجرور)
تَجْنِيدٍ

Иборалар

التَّجْنِيدُ الْإِجْبَارِيُّ
мажбурий ҳарбий хизмат
يُطَبَّقُ التَّجْنِيدُ الْإِجْبَارِيُّ فِي كَثِيرٍ مِنَ الدُّوَلِ.
Кўплаб давлатларда мажбурий ҳарбий хизмат жорий этилган.
مَكْتَبُ التَّجْنِيدِ
ҳарбий комиссариат (чақириқ бўлими)
ذَهَبَ الشَّابُّ إِلَى مَكْتَبِ التَّجْنِيدِ.
Йигит ҳарбий комиссариатга борди.
حَمْلَةُ تَجْنِيدٍ
сафарбарлик кампанияси / чақириқ кампанияси
أَطْلَقَ الْحِزْبُ حَمْلَةَ تَجْنِيدٍ لِأَعْضَاءٍ جُدُدٍ.
Партия янги аъзоларни жалб қилиш кампаниясини бошлади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил