қидирув— تَوْظِيفٌ · араб → ўзбек
تَوْظِيفٌ
/tawẓīf/
Ҳаракатсиз: توظيف
tawẓīf, tavzif

ишга жойлаштириш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Шахсни бирор ишга ёки лавозимга тайинлаш, иш билан таъминлаш
ишга жойлаштириш, вазифага тайинлаш
Арабча изоҳتَعْيِينُ شَخْصٍ فِي وَظِيفَةٍ أَوْ عَمَلٍ
تَسْعَى الدَّوْلَةُ إِلَى تَوْظِيفِ الشَّبَابِ.
Давлат ёшларни иш билан таъминлашга интилмоқда.
2.Маблағларни ишлаб чиқариш лойиҳаларига йўналтириш, сармоя киритиш
сармоя ётқизиш, капитал қуриш
Арабча изоҳاسْتِثْمَارُ الأَمْوَالِ فِي مَشَارِيعَ إِنْتَاجِيَّةٍ
يَجِبُ تَوْظِيفُ الأَمْوَالِ فِي الصِّنَاعَةِ.
Маблағларни саноатга йўналтириш лозим.
3.Бирор нарсадан самарали фойдаланиш ёки уни тадбиқ этиш
тадбиқ этиш, ишлатиш
Арабча изоҳاسْتِخْدَامُ شَيْءٍ بِطَرِيقَةٍ فَعَّالَةٍ
تَوْظِيفُ التِّكْنُولُوجِيَا فِي التَّعْلِيمِ.
Таълимда технологияни тадбиқ этиш.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَوْظِيفَاتٌ
tawẓīfāt
Бош келишик (مرفوع)
تَوْظِيفٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَوْظِيفًا
Қаратқич келишик (مجرور)
تَوْظِيفٍ

Иборалар

تَوْظِيفٌ كَامِلٌ
тўлиқ бандлик
يَهْدِفُ النِّظَامُ إِلَى التَّوْظِيفِ الكَامِلِ.
Тизим тўлиқ бандликка эришишни мақсад қилган.
فُرَصُ التَّوْظِيفِ
иш ўринлари
تَعْمَلُ الحُكُومَةُ عَلَى زِيَادَةِ فُرَصِ التَّوْظِيفِ.
Ҳукумат иш ўринларини кўпайтириш устида ишламоқда.
تَوْظِيفُ الأَمْوَالِ
маблағларни инвестиция қилиш
تَوْظِيفُ الأَمْوَالِ فِي العَقَارَاتِ.
Кўчмас мулкка сармоя ётқизиш.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар