қидирув— جَنَّ · араб → ўзбек
جَنَّ
/ǧanna/
Ҳаракатсиз: جن
ǧanna, janna

яширмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсани яширмоқ, бэркитмоқ ёки (тун ҳақида) қоронгъу бўлиб қопламоқ
яширмоқ, беркитмоқ, қопламоқ
Арабча изоҳسَتَرَهُ وَغَطَّاهُ أَوْ أَظْلَمَ عَلَيْهِ
فَلَمَّا جَنَّ عَلَيْهِ اللَّيْلُ رَأَىٰ كَوْكَبًا
Унга тун қоронғуси тушгач (тун қоплагач), бир юлдузни кўрди.
2.Ақлини йўқотмоқ, ақлдан озмоқ, жинни бўлмоқ (асосан мажҳул нисбатда қўлланилади)
жинни бўлмоқ, ақлдан озмоқ
Арабча изоҳفَقَدَ عَقْلَهُ وَصَارَ مَجْنُونًا (غَالِبًا يُسْتَعْمَلُ فِي الْمَجْهُولِ)
جُنَّ الرَّجُلُ مِنْ شِدَّةِ الْحُزْنِ
Киши қаттиқ қайғудан ақлдан озди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
جَنَّǧanna
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَجُنُّyaǧunnu
БуйруқСен (эркак)
جُنَّǧunna
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

جَنَّ اللَّيْلُ
тун кирди, қоронғу тушди
جَنَّ اللَّيْلُ فَانْقَطَعَتِ السُّبُلُ
Тун кирди ва йўллар узилди (юриш тўхтади).
جَنَّ جُنُونُهُ
ғазабдан ёки қувончдан ўзини йўқотмоқ
جَنَّ جُنُونُهُ لَمَّا رَأَى الدَّمَ
Қонни кўрганда у буткул ўзини йўқотди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар