қидирув— مُتَجَلِّلٌ · араб → ўзбек
مُتَجَلِّلٌ
/mutajallil/
Ҳаракатсиз: متجلل
mutajallil, mutajallil

ёпинган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кийим ёки ёпинчиқ билан ўралган ёки унга бурканган ҳолатдаги шахс
ёпинган, бурканган
Арабча изоҳالذي يَتَغَطَّى بِثَوْبٍ أَوْ غِطَاءٍ أَوْ يَلْتَفُّ بِه
رَأَيْتُ الرَّجُلَ مُتَجَلِّلًا بِبُرْدَتِهِ مِنَ البَرْدِ.
Совуқдан чопонига ёпинган кишини кўрдим.
2.Ёпингичи (ёпинчиғи) бўлган отга минган чавандоз
от ёпинчиғи билан қопланган
Арабча изоҳالذي يَرْكَبُ فَرَسًا عَلَيْهِ جُلٌّ
كَانَ الفَارِسُ مُتَجَلِّلًا فِي المَيْدَانِ.
Чавандоз майдонда (оти) ёпингичли ҳолатда эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُتَجَلِّلُونَ
mutajallilūna
Аёллик шакли
مُتَجَلِّلَةٌ
mutajallilatun
Икклик
مُتَجَلِّلَانِ
mutajallilāni
Бош келишик (مرفوع)
مُتَجَلِّلٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُتَجَلِّلًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُتَجَلِّلٍ

Иборалар

مُتَجَلِّلٌ بِالثِّيَابِ
кийимларга бурканган
خَرَجَ مُتَجَلِّلًا بِالثِّيَابِ الثَّقِيلَةِ.
У оғир кийимларга бурканиб чиқди.
مُتَجَلِّلٌ بِالصَّمْتِ
сукунатга бурканган
بَدَا المَكَانُ مُتَجَلِّلًا بِالصَّمْتِ.
Жой сукунатга бурқангандек кўринди.
مُتَجَلِّلٌ بِـ
... билан ёпинган

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар