қидирув— تَجْفِيَةٌ · араб → ўзбек
تَجْفِيَةٌ
/taǧfiyah/
Ҳаракатсиз: تجفية
taǧfiyah, tajfiya

узоқлаштириш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани узоқлаштириш ёки бирор кишини яқинлик ва дўстликдан маҳрум қилиш
узоқлаштириш, четлатиш
Арабча изоҳجَعْلُ الشَّيْءِ بَعِيدًا أَوْ إِبْعَادُ شَخْصٍ مَا عَنِ الصُّحْبَةِ
قَامَ الرَّجُلُ بِتَجْفِيَةِ كُلِّ مَا يُزْعِجُهُ.
Киши ўзини безовта қиладиган ҳар бир нарсани узоқлаштириш билан шуғулланди.
2.Бошқаларга нисбатан қўпол ва совуқ муносабатда бўлиш
совуқ муносабат, қўполлик қилиш
Арабча изоҳمُعَامَلَةُ الْآخَرِينَ بِجَفَاءٍ وَغِلْظَةٍ
تَجْفِيَةُ النَّاسِ تُؤَدِّي إِلَى الْوِحْدَةِ.
Одамларга совуқ муносабатда бўлиш ёлғизликка олиб келади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَجْفِيَاتٌ
taǧfiyāt
Бош келишик (مرفوع)
تَجْفِيَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَجْفِيَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
تَجْفِيَةٍ

Иборалар

تَجْفِيَةُ الْقَلْبِ
қалбнинг қотиши (совуқлашиши)
تَجْفِيَةُ الْقَلْبِ مِنَ الذُّنُوبِ.
Қалбнинг гуноҳлар сабабли қотиши.
تَعَمَّدَ التَّجْفِيَةَ
атайлаб узоқлаштирмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар