қидирув— جَافِلٌ · араб → ўзбек
جَافِلٌ
/ǧāfil/
Ҳаракатсиз: جافل
ǧāfil, jofil

ҳурккан

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тўсатдан чўчиб, тэзда қочиб кэтадиган; асосан ҳайвонларга нисбатан ишлатилади
ҳурккан, чўчиган
Арабча изоҳالذي يَفْزَعُ وَيَهْرُبُ بِسُرْعَةٍ، غَالِبًا مَا تُقَالُ لِلْحَيَوَانِ
رَأَيْتُ حِصَانًا جَافِلًا فِي الْمَرْجِ.
Ўтлоқда ҳурккан отни кўрдим.
2.Қўрқоқ ёки тэзда ваҳимага тушувчи шахс
қўрқоқ, ваҳимачи
Арабча изоҳشَخْصٌ جَبَانٌ أَوْ سَرِيعُ الْخَوْفِ
لَا تَكُنْ جَافِلًا عِنْدَ مُوَاجَهَةِ الصِّعَابِ.
Қийинчиликларга дуч келганда қўрқоқ бўлма.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
جُفَّلٌ
ǧuffal
Синиқ кўплик
جُفَّالٌ
ǧuffāl
Аёллик шакли
جَافِلَةٌ
ǧāfilah
Икклик
جَافِلَانِ
ǧāfilāni
Бош келишик (مرفوع)
جَافِلٌ
Тушум келишик (منصوب)
جَافِلًا
Қаратқич келишик (مجرور)
جَافِلٍ

Иборалар

فَرَسٌ جَافِلٌ
ҳурккан от
هَرَبَ الْفَرَسُ الْجَافِلُ مِنَ السَّاحَةِ.
Ҳурккан от майдондан қочиб кетди.
قَلْبٌ جَافِلٌ
титроқ қалб / қўрқоқ юрак
عَادَ بِقَلْبٍ جَافِلٍ مِنَ الْهَوْلِ.
Даҳшатдан титроқ қалб билан қайтди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар