қидирув— مُجَسَّدٌ · араб → ўзбек
مُجَسَّدٌ
/muǧassad/
Ҳаракатсиз: مجسد
muǧassad, mujassad

гавдаланган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тана шаклига кэлтирилган, моддийлаштирилган ёки бирор нарсада акс этган; гавдаланган
гавдаланган, мужассамлашган
Арабча изоҳما جُعِلَ لَهُ جَسَدٌ أَوْ صُورَةٌ مَلْمُوسَةٌ؛ مُتَجَسِّدٌ فِي شَيْءٍ مَا
رَأَيْتُ حُلْمِي مُجَسَّدًا أَمَامَ عَيْنِي.
Орзуим кўз олдимда гавдаланганини кўрдим.
2.Уч ўлчамли шаклга эга бўлган; моддий ёки ҳажмли
моддий, шаклланган
Арабча изоҳالشَّيْءُ الَّذِي لَهُ أَبْعَادٌ ثَلَاثَةٌ؛ مَادِّيٌّ
يَجِبُ تَقْدِيمُ دَلِيلٍ مُجَسَّدٍ لِلْمَحْكَمَةِ.
Судга моддий далил тақдим этиш лозим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُجَسَّدُونَ
muǧassadūna
Аёллик шакли
مُجَسَّدَةٌ
muǧassadatun
Бош келишик (مرفوع)
مُجَسَّدٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُجَسَّدًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُجَسَّدٍ

Иборалар

دَلِيلٌ مُجَسَّدٌ
моддий далил
لَا يُوجَدُ دَلِيلٌ مُجَسَّدٌ عَلَى التُّهْمَةِ.
Айбловнинг моддий далили йўқ.
فِكْرَةٌ مُجَسَّدَةٌ
гавдаланган фикр
هَذَا الْمَشْرُوعُ فِكْرَةٌ مُجَسَّدَةٌ لِطُمُوحِنَا.
Бу лойиҳа бизнинг интилишларимизнинг гавдаланган аксидир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар