қидирув— جُزْئِيٌّ · араб → ўзбек
جُزْئِيٌّ
/ǧuzʾīy/
Ҳаракатсиз: جزئي
ǧuzʾīy, juz'iy

жузъий

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бутун эмас, балки унинг бир қисмига тэгишли бўлган; тўлиқ бўлмаган
жузъий, қисман, қисмга оид
Арабча изоҳمَا كَانَ مُتَعَلِّقًا بِالْجُزْءِ أَوْ غَيْرَ كَامِلٍ
حَدَثَ كُسُوفٌ جُزْئِيٌّ لِلشَّمْسِ.
Қисман қуёш тутилиши юз берди.
2.Аҳамияти кам бўлган, майда-чуйда ёки арзимас нарса
майда, арзимас, аҳамиятсиз
Арабча изоҳأَمْرٌ صَغِيرٌ أَوْ قَلِيلُ الأَهَمِّيَّةِ
هَذِهِ مَسْأَلَةٌ جُزْئِيَّةٌ لَا تَسْتَحِقُّ النِّقَاشَ.
Бу муҳокамага арзимайдиган майда масала.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
جُزْئِيَّةٌ
ǧuzʾīyah
Бутун кўплик (эркак)
جُزْئِيُّونَ
ǧuzʾīyūn
Бутун кўплик (аёл)
جُزْئِيَّاتٌ
ǧuzʾīyāt
Бош келишик (مرفوع)
جُزْئِيٌّ
Тушум келишик (منصوب)
جُزْئِيًّا
Қаратқич келишик (مجرور)
جُزْئِيٍّ

Иборалар

مَحْكَمَةٌ جُزْئِيَّةٌ
майда ишларни кўрувчи суд
تَمَّ نَقْلُ الْقَضِيَّةِ إِلَى الْمَحْكَمَةِ الْجُزْئِيَّةِ.
Иш майда ишларни кўрувчи судга ўтказилди.
مَوَادُّ جُزْئِيَّةٌ
майда ишлар (ҳуқуқий)
جُزْئِيًّا
қисман
الْمَشْرُوعُ نَاجِحٌ جُزْئِيًّا.
Лойиҳа қисман муваффақиятли бўлди.
تَفَاصِيلُ جُزْئِيَّةٌ
майда тафсилотлар
لَا تَهْتَمَّ بِالتَّفَاصِيلِ الْجُزْئِيَّةِ.
Майда тафсилотларга эътибор берманг.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар