қидирув— مُلَفَّحٌ · араб → ўзбек
مُلَفَّحٌ
/mulaffaḥun/
Ҳаракатсиз: ملفح
mulaffaḥun, mulaffah

ўралган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кийим ёки ёпинчиқ билан бутунлай ўралган ёки қопланган ҳолатдаги шахс ёки нарса
ўралган, ёпинган, чирмалган
Арабча изоҳما أُحِيطَ بِهِ وَغُطِّيَ بِالرِّدَاءِ أَوْ مَا شَابَهَهُ
رَأَيْتُ الرَّجُلَ مُلَفَّحًا بِمِعْطَفِهِ.
Мен палтосига ўралган кишини кўрдим.
2.Иссиқ шамол ёки олов таъсирида ранги ўзгарган (қорайган ёки куйган)
юзини иссиқ урган, тоб ташлаган
Арабча изоҳالذي لَفَحَتْهُ النَّارُ أَوِ السَّمُومُ فَغَيَّرَتْ لَوْنَهُ
وَجْهٌ مُلَفَّحٌ بِحَرِّ الشَّمْسِ.
Қуёш иссиғидан қорайган (тоб ташлаган) юз.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُلَفَّحُونَ
mulaffaḥūna
Аёллик шакли
مُلَفَّحَةٌ
mulaffaḥatun
Бош келишик (مرفوع)
مُلَفَّحٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُلَفَّحًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُلَفَّحٍ

Иборалар

مُلَفَّحٌ بِبُرْدَةٍ
чакмонга ўралган
جَاءَ الرَّجُلُ مُلَفَّحًا بِبُرْدَةٍ قَدِيمَةٍ.
Киши эски чакмонга ўралган ҳолда келди.
مُلَفَّحٌ بِالسَّوَادِ
қора кийимга ўралган

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар