لlughat.
қидирув— قَيَّاتٌ · араб → ўзбек
قَيَّاتٌ
/qayyāt/
Ҳаракатсиз: قيات
qayyāt, qayyat

кўп боқувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтМутахассис
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кўп боқувчи, кўп ризқлантирувчи; ўз оиласини ёки бошқаларни доимий равишда озиқ-овқат билан таъминловчи шахс
кўп боқувчи, ризқлантирувчи, таъминловчи
Арабча изоҳصِيغَةُ مُبَالَغَةٍ تَدُلُّ عَلَى كَثِيرِ الرِّزْقِ أَوِ الَّذِي يَقُوتُ غَيْرَهُ كَثِيرًا وَيَعُولُهُمْ
إِنَّهُ رَجُلٌ قَيَّاتٌ لِعِيَالِهِ لَا يَدَعُهُمْ يَجُوعُونَ.
У оиласини кўп боқувчи киши, уларни асло оч қўймайди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
قَيَّاتُونَ
qayyātūna
Икклик
قَيَّاتَانِ
qayyātāni
Аёллик шакли
قَيَّاتَةٌ
qayyātah
Бош келишик (مرفوع)
قَيَّاتٌ
Тушум келишик (منصوب)
قَيَّاتًا
Қаратқич келишик (مجرور)
قَيَّاتٍ

Иборалар

أَبٌ قَيَّاتٌ
кўп боқувчи ота
كَانَ جَدِّي أَبًا قَيَّاتًا لِأَوْلَادِهِ.
Бобом фарзандларини кўп боқувчи ота эди.
قَيَّاتُ الْأَهْلِ
аҳли-оиласини боқувчи
هُوَ قَيَّاتُ الْأَهْلِ فِي كُلِّ الظُّرُوفِ.
У ҳар қандай шароитда оиласини боқувчидир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил