لlughat.
қидирув— مُصْطَفِقٌ · араб → ўзбек
مُصْطَفِقٌ
/muṣṭafiq/
Ҳаракатсиз: مصطفق
muṣṭafiq, mustafiq

шатирлаётган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Шатирлаётган, бир-бирига урилиб овоз чиқараётган (масалан, дэнгиз тўлқинлари ҳақида)
шатирлаётган, шовуллаётган
Арабча изоҳالذي يُحْدِثُ صَوْتًا كَالشَّتِيرِ أَوِ التَّصْفِيقِ، كَأَمْوَاجِ البَحْرِ إِذَا اضْطَرَبَتْ
سَمِعْتُ صَوْتَ المَوْجِ المُصْطَفِقِ عَلَى الصُّخُورِ.
Қояларга урилиб шатирлаётган тўлқин овозини эшитдим.
2.Қаттиқ титраётган ёки ларзага кэлаётган
титраётган
Арабча изоҳالَّذِي يَرْتَجِفُ أَوْ يَهْتَزُّ بِشِدَّةٍ
رَأَيْتُهُ مُصْطَفِقَ الأَسْنَانِ مِنَ البَرْدِ.
Совуқдан тишлари шатирлаётган (бир-бирига урилаётган) ҳолда кўрдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
مُصْطَفِقُونَ
muṣṭafiqūn
Икклик
مُصْطَفِقَانِ
muṣṭafiqān
Аёллик шакли
مُصْطَفِقَةٌ
muṣṭafiqah
Бош келишик (مرفوع)
مُصْطَفِقٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُصْطَفِقًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُصْطَفِقٍ

Иборалар

مَوْجٌ مُصْطَفِقٌ
шатирлаётган тўлқин
هَاجَ المَوْجُ المُصْطَفِقُ.
Шатирлаётган тўлқин жўш урди.
مُصْطَفِقُ الأَسْنَانِ
тишлари шатирлаётган
جَاءَ الرَّجُلُ مُصْطَفِقَ الأَسْنَانِ.
Киши тишлари шатирлаган ҳолда келди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил