қидирув— خَادِنٌ · араб → ўзбек
خَادِنٌ
/ḫādin/
Ҳаракатсиз: خادن
ḫādin, xodin

яқин дўст

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Содиқ дўст, ҳамдам, ҳар қандай ҳолатда бирга бўладиган яқин сирдош
яқин дўст, сирдош, ҳамдам
Арабча изоҳالصَّدِيقُ الصَّادِقُ أَوِ المُرَافِقُ الَّذِي يُشَارِكُكَ فِي كُلِّ شَيْءٍ
هُوَ خَادِنِي فِي السَّرَّاءِ وَالضَّرَّاءِ.
У шодликда ҳам, ғамда ҳам менинг яқин дўстимдир.
2.Дўстлашувчи, улфат; баъзан яширин дўст ёки маъшуқ маъносида ҳам кэлади
дўстлашувчи, улфат
Арабча изоҳمَنْ يُصَاحِبُ شَخْصًا آخَرَ لِغَرَضِ المُؤَانَسَةِ أَوِ الصَّدَاقَةِ (قَدْ تُسْتَخْدَمُ لِلْعَاشِقِ)
لَا خَيْرَ فِي خَادِنٍ لَا يَحْفَظُ السِّرَّ.
Сир сақламайдиган улфатда яхшилик йўқ.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
خِدْنٌ
ḫidn
Синиқ кўплик
أَخْدَانٌ
ʾaḫdān
Аёллик шакли
خَادِنَةٌ
ḫādinah
Икклик
خَادِنَانِ
ḫādināni
Бош келишик (مرفوع)
خَادِنٌ
Тушум келишик (منصوب)
خَادِنًا
Қаратқич келишик (مجرور)
خَادِنٍ

Иборалар

خَادِنٌ وَفِيٌّ
вафоли дўст
يَحْتَاجُ المَرْءُ إِلَى خَادِنٍ وَفِيٍّ.
Киши вафоли дўстга муҳтож бўлади.
خَادِنُ السِّرِّ
сир сақловчи сирдош

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар