لlughat.
қидирув— مُحَنَّأٌ · араб → ўзбек
مُحَنَّأٌ
/muḥannaʾun/
Ҳаракатсиз: محنأ
muḥannaʾun, muhanna'

ҳина қўйилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Хина билан бўялган, хина қўйилган (соқол, қўл ёки соч ҳақида)
ҳина қўйилган, хиналланган
Арабча изоҳالذي صُبِغَ بِالحِنَّاءِ، سَوَاءً كَانَ لِحْيَةً أَوْ يَدًا أَوْ شَعْرًا
رَأَيْتُ شَيْخًا لَهُ لِحْيَةٌ مُحَنَّأَةٌ بِاللَّوْنِ الأَحْمَرِ.
Қизил рангда хиналланган соқолли бир шайхни кўрдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُحَنَّؤُونَ
muḥannaʾūna
Аёллик шакли
مُحَنَّأَةٌ
muḥannaʾatun
Икклик
مُحَنَّآنِ
muḥannaʾāni
Бош келишик (مرفوع)
مُحَنَّأٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُحَنَّأًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُحَنَّأٍ

Иборалар

لِحْيَةٌ مُحَنَّأَةٌ
хиналланган соқол
يُعْرَفُ الرَّجُلُ بِعِلْمِهِ وَلِحْيَتِهِ المُحَنَّأَةِ.
Киши ўз илми ва хиналланган соқоли билан танилади.
شَعْرٌ مُحَنَّأٌ
ҳина қўйилган соч
لَهَا شَعْرٌ مُحَنَّأٌ جَمِيلٌ.
Унинг гўзал хиналланган сочи бор.
كَفٌّ مُحَنَّأَةٌ
хиналланган кафт
تَزَيَّنَتِ العَرُوسُ بِكَفٍّ مُحَنَّأَةٍ.
Келин хиналланган кафт билан безанди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил