لlughat.
қидирув— مَوْكُولٌ · араб → ўзбек
مَوْكُولٌ
/mawkūlun/
Ҳаракатсиз: موكول
mawkūlun, mavkul

топширилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор вазифа ёки иш юклатилган, топширилган шахс ёки нарса
топширилган, юклатилган, ишониб топширилган
Арабча изоҳالذي أُسْنِدَ إليه أمرٌ ما أو كُلِّفَ بِمَهَمَّةٍ
إِنَّ هَذَا الْأَمْرَ مَوْكُولٌ إِلَيْكَ.
Албатта, бу иш сизга топширилган.
2.Бошқасига ҳавола қилинган, бошқасига боғлиқ бўлган
ҳавола қилинган
Арабча изоҳما يُعْتَمَدُ فِيهِ عَلَى غَيْرِهِ
تَقْدِيرُ النَّفَقَةِ مَوْكُولٌ لِلْقَاضِي.
Нафақа миқдорини белгилаш қози ихтиёрига ҳавола қилинган.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
مَوْكُولُونَ
mawkūlūna
Аёллик шакли
مَوْكُولَةٌ
mawkūlatun
Икклик
مَوْكُولَانِ
mawkūlāni
Бош келишик (مرفوع)
مَوْكُولٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَوْكُولًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَوْكُولٍ

Иборалар

أَمْرٌ مَوْكُولٌ
топширилган иш
هَذَا أَمْرٌ مَوْكُولٌ لِعِنَايَتِكُمْ.
Бу сизнинг эътиборингизга ҳавола қилинган иш.
مَوْكُولٌ إِلَى
-га топширилган
الْقَرَارُ مَوْكُولٌ إِلَى الْمُدِيرِ.
Қарар мудирга топширилган.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил