қидирув— نَقْص · араб → ўзбек
نَقْص
/naqṣ/
Ҳаракатсиз: نقص
naqṣ, naqs

камайиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсанинг камайиши ёки тўлиқлигини йўқотиши
камайиш, камлик
Арабча изоҳقِلَّةُ الشَّيْءِ وَعَدَمُ تَمَامِهِ بَعْدَ أَنْ كَانَ كَامِلًا
يُعَانِي السُّوقُ مِنْ نَقْصٍ فِي المَوَادِّ الغِذَائِيَّةِ.
Бозор озиқ-овқат маҳсулотлари етишмовчилигидан азият чекмоқда.
2.Бирор нарсадаги айб, нуқсон ёки етишмовчилик
нуқсон, етишмовчилик
Арабча изоҳعَيْبٌ أَوْ خَلَلٌ فِي شَيْءٍ مَا
لَيْسَ هُنَاكَ إِنْسَانٌ بِلَا نَقْصٍ.
Нуқсонсиз инсон йўқ.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
نُقُوص
nuqūṣ
Бош келишик (مرفوع)
نَقْصٌ
naqṣun
Тушум келишик (منصوب)
نَقْصًا
naqṣan
Қаратқич келишик (مجرور)
نَقْصٍ
naqṣin

Иборалар

نَقْصٌ حَادٌّ
кескин етишмовчилик
تُوَاجِهُ المِنْطَقَةُ نَقْصًا حَادًّا فِي المِيَاهِ.
Ҳудуд сувнинг кескин танқислигига дуч келмоқда.
نَقْصُ المَنَاعَةِ
иммунитет танқислиги
فِيرُوسُ نَقْصِ المَنَاعَةِ البَشَرِيَّةِ
Одам иммунитет танқислиги вируси (ОИВ)
عُقْدَةُ النَّقْصِ
камлик комплекси
يُعَانِي مِن عُقْدَةِ النَّقْصِ أَمَامَ الآخَرِينَ.
У бошқалар олдида ўзини кам ҳис қилиш (комплекс)идан азият чекади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар