لlughat.
қидирув— نَغَصٌ · араб → ўзбек
نَغَصٌ
/naġaṣ/
Ҳаракатсиз: نغص
naġaṣ, nag'as

кўнгил айниши

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кўнгил айниши, кўнгил бэҳузур бўлиши ва қайт қилиш хоҳишининг пайдо бўлиши
кўнгил айниши, бе ҳузурлик
Арабча изоҳاضْطِرَابُ النَّفْسِ وَالشُّعُورُ بِالرَّغْبَةِ فِي التَّقَيُّؤِ
شَعَرَ الْمَرِيضُ بِنَغَصٍ شَدِيدٍ بَعْدَ تَنَاوُلِ الطَّعَامِ.
Бемор овқатлангандан сўнг қаттиқ кўнгил айнишини ҳис қилди.
2.Ҳаётнинг бузилиши, кўнгил хиралиги ёки тинчликнинг йўқолиши
кўнгил хиралиги, ҳаёт тахирлиги
Арабча изоҳتَعَكُّرُ الْعَيْشِ وَعَدَمُ صَفَائِهِ
حَلَّ النَّغَصُ فِي حَيَاتِهِ بَعْدَ تِلْكَ الْحَادِثَةِ.
Ўша ҳодисадан кейин унинг ҳаётига кўнгил хиралиги кирди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَنْغَاصٌ
anġāṣ
Бош келишик (مرفوع)
نَغَصٌ
naġaṣun
Тушум келишик (منصوب)
نَغَصًا
Қаратқич келишик (مجرور)
نَغَصٍ

Иборалар

نَغَصٌ مُسْتَمِرٌّ
давомли кўнгил айниши
يُعَانِي مِن نَغَصٍ مُسْتَمِرٍّ مُنْذُ الصَّبَاحِ.
У эрталабдан бери давомли кўнгил айнишидан азоб чекмоқда.
أَحَسَّ بِالنَّغَصِ
кўнгли айнишини ҳис қилмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил