қидирув— مَنْبُوذٌ · араб → ўзбек
مَنْبُوذٌ
/manbūḏ/
Ҳаракатсиз: منبوذ
manbūḏ, manbuz

ташлаб кетилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Оила ёки жамият томонидан тарк этилган, рад этилган шахс ёки нарса
ташлаб кетилган, рад этилган
Арабча изоҳالذي تَرَكَهُ أَهْلُهُ أَوْ الْمُجْتَمَعُ وَأَعْرَضُوا عَنْهُ
عَاشَ الرَّجُلُ مَنْبُوذًا مِنَ القَرْيَةِ.
У киши қишлоқдан ҳайдалган (ташлаб кетилган) ҳолда яшади.
2.Кэраксиз бўлгани учун улоқтирилган ёки чэтга сурилган нарса
кераксиз, улоқтирилган
Арабча изоҳكُلُّ مَا يُرْمَى لِعَدَمِ الحاجَةِ إِلَيْهِ
هَذِهِ أَفْكَارٌ مَنْبُوذَةٌ فِي عَصْرِنَا.
Булар бизнинг давримизда рад этилган (кераксиз) ғоялардир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
مَنْبُوذُونَ
manbūḏūna
Аёллик шакли
مَنْبُوذَةٌ
manbūḏah
Бош келишик (مرفوع)
مَنْبُوذٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَنْبُوذًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَنْبُوذٍ

Иборалар

شَخْصٌ مَنْبُوذٌ
жамиятдан четлатилган шахс
صَارَ مَنْبُوذًا بَعْدَ فِعْلَتِهِ.
Қилмишидан кейин у якка-мохов (рад этилган) бўлиб қолди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар