لlughat.
қидирув— لَحْظٌ · араб → ўзбек
لَحْظٌ
/laḥẓ/
Ҳаракатсиз: لحظ
laḥẓ, lahz

назар ташлаш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кўз қири билан қараш ёки бир назар ташлаш
назар ташлаш, қараш
Арабча изоҳالنَّظَرُ بِجَانِبِ العَيْنِ أَوْ بِمُؤَخِّرِهَا
سَرَقَ لَحْظاً إِلَى السَّاعَةِ.
У соатга ўғринча назар ташлади.
2.Нарсаларни кузатиш, пайқаш ёки мулоҳаза қилиш
кузатиш, пайқаш
Арабча изоҳمُلَاحَظَةُ الأَشْيَاءِ وَمُرَاقَبَتُهَا
دِقَّةُ اللَّحْظِ تُؤَدِّي إِلَى الفَهْمِ.
Кузатишнинг аниқлиги тушунишга олиб келади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَلْحَاظٌ
alḥāẓ
Синиқ кўплик
لُحُوظٌ
luḥūẓ
Икклик
لَحْظَانِ
laḥẓāni
Бош келишик (مرفوع)
لَحْظٌ
Тушум келишик (منصوب)
لَحْظًا
Қаратқич келишик (مجرور)
لَحْظٍ

Иборалар

لَحْظٌ خَفِيٌّ
махфий назар / яширин қараш
رَمَاهُ بِلَحْظٍ خَفِيٍّ.
Унга махфий назар ташлади.
لَحْظُ العَيْنِ
кўз қири
رَأَيْتُهُ بِلَحْظِ العَيْنِ.
Уни кўз қирим билан кўрдим.
أَدَامَ اللَّحْظَ
тикилиб қолмоқ
أَدَامَ اللَّحْظَ فِي المَنْظَرِ.
Манзарага тикилиб қолди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил