қидирув— لَحَظَ · араб → ўзбек
لَحَظَ
/laḥaẓa/
Ҳаракатсиз: لحظ
laḥaẓa, lahaza

қарамоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Кўз қири билан қарамоқ, бир зум боқмоқ ёки диққат билан кузатмоқ
қарамоқ, кўз қири билан боқмоқ
Арабча изоҳنَظَرَ إِلَيْهِ بِمُؤْخِرِ عَيْنِهِ أَوْ أَبْصَرَهُ بِمُلَاحَظَةٍ سَرِيعَةٍ
لَحَظَ الرَّجُلُ الطِّفْلَ يَلْعَبُ فِي الشَّارِعِ.
Киши кўчада ўйнаётган болага кўз қири билан қаради.
2.Пайқамоқ, сэзмоқ, эътибор бэрмоқ
пайқамоқ, эътибор бермоқ
Арабча изоҳأَدْرَكَ الشَّيْءَ وَانْتَبَهَ لَهُ
لَحَظَ الْمُدِيرُ غِيَابَ الْمُوَظَّفِ.
Мудофаа ходимнинг йўқлигини пайқади.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
لَحَظَlaḥaẓa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَلْحُظُyalḥuẓu
БуйруқСен (эркак)
اُلْحُظْulḥuẓ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

لَحَظَ الْجَمَالَ
гўзалликни пайқади
لَحَظَ الْفَنَّانُ الْجَمَالَ فِي الطَّبِيعَةِ.
Рассом табиатдаги гўзалликни пайқади.
لَحَظَ الْفَرْقَ
фарқни сезмоқ
لَحَظْتُ الْفَرْقَ بَيْنَ الصُّورَتَيْنِ.
Икки сурат орасидаги фарқни сездим.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар