қидирув— مُقَفِّعٌ · араб → ўзбек
مُقَفِّعٌ
/muqaffiʿ/
Ҳаракатсиз: مقفع
muqaffiʿ, muqaffi'

буруштирувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қаффаа фэълининг исми фоили; буруштирувчи, қисқартирувчи ёки бужмайтирувчи нарса
буруштирувчи, бужмайтирувчи
Арабча изоҳاسْمُ فَاعِلٍ مِنَ الفِعْلِ قَفَّعَ؛ وَهُوَ الَّذِي يُسَبِّبُ التَّقَبُّضَ أَوِ التَّجَعُّدَ
هَذَا السَّائِلُ مُقَفِّعٌ لِلْجِلْدِ.
Бу суюқлик терини буруштирувчидир.
2.Ал-Муқаффаъ: машҳур адиб Ибн ал-Муқаффанинг отасининг лақаби; унинг қўли бужмайиб (қисқариб) қолгани учун шундай аталган.
бужмайган
Арабча изоҳالْمُقَفِّعُ: لَقَبُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُقَفَّعِ (وَالِدِ الكَاتِبِ)، سُمِّيَ بِهِ لِأَنَّ يَدَهُ تَقَفَّعَتْ.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُقَفِّعُونَ
muqaffiʿūna
Аёллик шакли
مُقَفِّعَةٌ
muqaffiʿatun
Бош келишик (مرفوع)
مُقَفِّعٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُقَفِّعًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُقَفِّعٍ

Иборалар

دَوَاءٌ مُقَفِّعٌ
буруштирувчи дори
اسْتَعْمَلَ دَوَاءً مُقَفِّعًا لِلْأَنْسِجَةِ.
У тўқималарни буруштирувчи дорини қўллади.
مُقَفِّعُ الْأَصَابِعِ
бармоқларни бужмайтирувчи
الْبَرْدُ الشَّدِيدُ مُقَفِّعٌ لِلْأَصَابِعِ.
Қаттиқ совуқ бармоқларни бужмайтириб қўяди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар