қидирув— اِسْتِطْرَادٌ · араб → ўзбек
اِسْتِطْرَادٌ
/istiṭrād/
Ҳаракатсиз: استطراد
istiṭrād, istidrod

мавзудан четлашиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Асосий мавзудан чэтлашиб, унга алоқадор бошқа бир гапни айтиш ва сўнгра яна мавзуга қайтиш
мавзудан четлашиш, дигрессия
Арабча изоҳالخُرُوجُ عَنِ المَوْضُوعِ الأَصْلِيِّ لِذِكْرِ أَمْرٍ ذِي صِلَةٍ ثُمَّ العَوْدَةُ إِلَيْهِ
كَانَ كَلَامُهُ مَلِيئاً بِالاِسْتِطْرَادَاتِ الَّتِي شَتَّتَتِ القَارِئَ.
Унинг гапи ўқувчини чалғитадиган даражада мавзудан четлашишларга бой эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
اِسْتِطْرَادَاتٌ
istiṭrādāt
Бош келишик (مرفوع)
اِسْتِطْرَادٌ
Тушум келишик (منصوب)
اِسْتِطْرَادًا
Қаратқич келишик (مجرور)
اِسْتِطْرَادٍ

Иборалар

اِسْتِطْرَادٌ طَوِيلٌ
узун четлашиш
وَقَعَ الكَاتِبُ فِي اِسْتِطْرَادٍ طَوِيلٍ.
Ёзувчи узоқ (мавзудан) четлашиб кетди.
مِنْ بَابِ الاِسْتِطْرَادِ
мавзудан четлашиш тариқасида
نَقُولُ ذَلِكَ مِنْ بَابِ الاِسْتِطْرَادِ فَقَطْ.
Буни фақатгина мавзудан четлашган ҳолда айтмоқдамиз.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар