لlughat.
қидирув— مُطَبَّلٌ · араб → ўзбек
مُطَبَّلٌ
/muṭabbalun/
Ҳаракатсиз: مطبل
muṭabbalun, mutabbal

ноғора чалинган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ноғора (доира) чалинган ёки ноғора шаклига кэлтирилган
ноғора чалинган
Арабча изоҳما ضُرِبَ عَلَيْهِ بِالطَّبْلِ أَوْ كَانَ لَهُ شَكْلُ الطَّبْلِ
هَذَا لَحْنٌ مُطَبَّلٌ بِقُوَّةٍ.
Бу кучли ноғора садоси остидаги оҳангдир.
2.Бирор нарсани ёки шахсни манфаат эвазига ортиқча мақтайдиган, маддоҳлик қилинган
ортиқча мақтанган, маддоҳлик қилинган
Арабча изоҳالشَّخْصُ الَّذِي يُبَالِغُ فِي الثَّنَاءِ عَلَى شَيْءٍ أَوْ شَخْصٍ لِأَهْدَافٍ نَفْعِيَّةٍ
لَا تَكُنْ مُطَبَّلًا لِأَفْعَالِهِ الخَاطِئَةِ.
Унинг хато ишлари учун ортиқча мақтаган (маддоҳ) бўлма.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُطَبَّلُونَ
muṭabbalūna
Аёллик шакли
مُطَبَّلَةٌ
muṭabbalatun
Бош келишик (مرفوع)
مُطَبَّلٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُطَبَّلًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُطَبَّلٍ

Иборалар

خَبَرٌ مُطَبَّلٌ لَهُ
ҳаддан ортиқ шов-шув қилинган хабар
إِنَّهُ خَبَرٌ مُطَبَّلٌ لَهُ فِي الصُّحُفِ.
Бу газеталарда ўта бўрттирилган (ноғора қоқилган) хабардир.
حَمْلَةٌ مُطَبَّلَةٌ
шов-шувли кампания
بَدَأَتِ الحَمْلَةُ المُطَبَّلَةُ لِلانْتِخَابَاتِ.
Сайловлар учун шов-шувли кампания бошланди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил