қидирув— مُسْتَضِيمٌ · араб → ўзбек
مُسْتَضِيمٌ
/mustaḍīm/
Ҳаракатсиз: مستضيم
mustaḍīm, mustazim

зулмга дучор бўлувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ўзига зулм сўраган ёки ўзини зулмга дучор қилган киши
зулмга дучор бўлувчи, ўзига зулм сўраган
Арабча изоҳالذي يَطْلُبُ الضَّيْمَ لِنَفْسِهِ أو يَتَعَرَّضُ لِلظُّلْمِ
لاَ تَكُنْ مُسْتَضِيمًا فِي حَقِّكَ.
Ўз ҳақингда ўзингга зулм сўраган (зулмга рози бўлган) киши бўлма.
2.Золим, бошқаларга зулм қилувчи ва ҳақини еювчи
зулмкор, ҳақсизлик қилувчи
Арабча изоҳالظَّالِمُ الَّذِي يَجُورُ عَلَى الآخَرِينَ (في بَعْضِ السِّيَاقَاتِ)
إِنَّ المَلِكَ المُسْتَضِيمَ لاَ يَدُومُ حُكْمُهُ.
Албатта, зулмкор подшоҳнинг ҳукми давомли бўлмайди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
مُسْتَضِيمُونَ
mustaḍīmūna
Аёллик шакли
مُسْتَضِيمَةٌ
mustaḍīmatun
Икклик
مُسْتَضِيمَانِ
mustaḍīmāni
Бош келишик (مرفوع)
مُسْتَضِيمٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُسْتَضِيمًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُسْتَضِيمٍ

Иборалар

رَجُلٌ مُسْتَضِيمٌ
зулмкор киши ёки зулм кўрган киши
رَأَيْتُ رَجُلًا مُسْتَضِيمًا يَشْكُو حَالَهُ.
Ўзига зулм қилинган, ҳолидан шикоят қилаётган кишини кўрдим.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар